Sound of Music ・・・ the scene
ヘリコプターによる空中散歩。 湖の中に建つ小さな城が見えてくる。 アニフ城。ザルツブルグの南郊外 7kmにある。16世紀にバイエルンのキー ムゼー大司教の夏の居城として建てられ る。 |
ザルツブルグ周辺の美しい湖、山 並みなどを紹介し終わり、森の上を飛ん で行くと、前方に草原の丘が見えてくる。 豆粒のようなマリアがぽつんと登場すると ヘリコプターは急降下する。 ロシェフェルド峠。 ザルツブルグから車で50分、 標高1,600m。 |
カメラがズームアップしながら 丘に近づき、マリアが「Sound of music」を歌う。 ロシェフェルド峠。 |
Peggy Woodのタイトル・バッ ク。 クヒル プファール教会。クヒル はザルツブルグからグラーツ方面へ 24km行ったところにある小さな町。 後の山は右がH.フレイエック、左が グルベルホルン。 |
音楽のRichard Rodgersのタイ トル・バック。 ザルツブルグのドーム(大聖堂) の双塔と屋根。レジデンツ広場の鐘楼 の上から撮影したもの。左が大聖堂の 丸屋根。この中が八角形の天蓋となっ ていてフレスコ画が美しい。 |
プロローグの最後に賛美歌「プレデュ ーム」とともに写しだされる。 ノンベルク尼僧院。 714年に創設されたノンベルク修道院は、 ドイツ語圏で最も古い女子修道院。 |
ノンベルク修道院からマリアが出 てくるところ。 7人の子供の家庭教師になるよう命 じられたマリアは、古い帽子をかぶり、 お下げ渡しの服を着て、ギターを持って 修道院を出発する。 ノンベルク尼僧院の教会玄関の 前庭。 |
「♪ Now, here I'm facing adventure(それなのに今、冒険を前にし て)」 と歌いながら歩く。 メンヒスベルクの丘にある展望台。 バックの展望はドーム。左はフランツイス カーナ教会。 |
マリアは「♪ I'll do better than my best(力いっぱい以上にや ってみせる)」と歌って、噴水の水を 彫刻にかける。 レジデンツ(大司教の宮殿)広場の 噴水(ポセイドン噴水)。 |
マリアは飛び跳ねて踊りながら 「♪ I have confidence in me (自信を持って)」 を歌う。 フローンブルク宮殿の外側。 トラップ邸として使われている。 |
フローンブルク宮殿の門の前に立つ マリア。 フローンブルク宮殿の門の前。 |
マリアが門からトラップ邸を覗い たところ。 フローンブルグ宮殿の裏側がトラ ップ邸の池に面した裏側として使われ ている。 |
宮殿の鉄格子の門を開け駆け足で 庭に入っていくマリア。 フローンブルグ宮殿の裏庭。 |
カーテンの生地で作った服を着た子供達 とマリアは、ハイキングに出かける。フローンブ ルグ宮殿を出て橋を渡る。 モーツアルト橋。 旧市街のモーツアルト広場からザルツアッハ 川を渡ってカプツイーナーベルクの下に出る 橋。背後にホーエンザルツブルグ城塞が見え ている。 |
マリアと子供達は 「ドーム前の広 場」 を横切る。 ドーム広場とドームの正面。 ドーム広場に立つマリア像は1771年に ハーゲナウアー兄弟(モーツアルト生家 の大家さん)が寄進したもの。 |
マリアと子供達は、馬の石像があ る池の前を通る。 馬の洗い場。 馬の石像とバックの石壁に馬の絵がある。 もとは大司教の厩舎だった。 この馬の洗い場の左横に、ザルツブルク 祝祭劇場がある。 |
マリアと子供達はおもちゃのよう な登山列車に乗って山に向かう。 シャフベルグへ登る登山列車。 ザルツカンマーグートの有名な観光地 シャフベルク頂上に40分で行ける。 シャフベルク鉄道は、1893年開業の アプト式の登山鉄道。急な斜面を小 さな蒸気機関車が客車を押し上げて 登って行く。 |
アルプスを遠謀する緑の草原 で楽しそうにキャッチボールをする子 供達。 ヴェルフェンの丘付近らしい。 向かいの山は、ザルツブルクから約 10キロ位の所にあるVillage of schellenbergにあるメルベーク山 (Mellweg)との話もある。 |
大佐をびっくりさせるように、ドレ ミの歌のレッスンをする。 。ヴェルフェンの丘付近らしい。 |
マリアと子供達がこの石段で、 「ドレミの歌」の練習をする。 メンヒスベルクの丘にある展望台 (石段)。丘の上には近代美術館がある。 旧市街の裏手に見える山は、メンヒスベ ルクという。上まではエレベーターでも上 がれる。 |
マリアと子供達はサイクリング をする。 モント湖の湖畔。 |
マリアと子供達は、円形の噴水の 周りで歌う。 ミラベル宮殿の裏庭の「ペガサス の噴水」。宮殿のベランダから撮影が 行われている。ミラベル宮殿は役所と して使われており、一般人は入る事が 出来ない。 このミラベル宮殿は1606年、時の権力 者・大司教が愛人の為に作ったもの。 |
マリアと子供達はミラベル広場の 入口にある石像の前で歌い踊る。 ミラベル広場の入口にある石像。 公園の外側と内側に全く同じ像があ る。映画に使われたのは、奥にミラベ ル宮殿が見える外側の像。 |
マリアと子供達は 「バラのトン ネル」 の中を歌い踊る。 ミラベル庭園内の 「バラのトン ネル」。 このトンネルの上方にも、モーツアル ト橋と同様に、先方にホーエンザルツ ブルク城塞が見える。(この写真では 上方が写っていない。) |
マリアと子供達が「ドレミの歌」を歌い ながら階段を上ってくるところ。 ミラベル宮殿のドレミの階段。 宮殿横の小さい庭に、ドレミの階段、 ペガサスの噴水、妖精の庭、バラのトン ネル、ホーエンザルツブルク城塞と、 全てが写っている。 |
オープンカーを大佐が運転し、 後に男爵夫人のエルザ、音楽マネージ ャーのマックスを乗せて、ウィーンから 帰ってくる。 モント湖周辺でロケしたと思わ れる。 |
大佐、エルザ、マックスの乗る 車が宮殿に戻る途中にあった修道院。 丘の上のK修道院。 |
一向はレオポルツクロン宮殿に 着いて、裏庭の湖畔を大佐とエルザの 二人が仲睦まじく散策する。 湖越しに見える山はウンタース ベルク山。ザルツブルグから南西に 10km、1,853m。 |
ノンベルク尼僧院に帰ったマリア を子供達が迎えに来る。 ノンベルク尼僧院の前。 |
マリアとトラップ大佐が思いを告 白する。 ヘンブルン宮殿のガラスの部屋。 庭園の方から入ってすぐのところに設置 されている。 |
マリアとトラップ大佐の感動的な結 婚式のシーン。大佐はオーストリア海軍の 軍服の正装で祭壇の前に立って花嫁姿の マリアを待つ。 撮影されたモントゼー湖畔にある モントゼー教会。 教会の受付やグッズ売り場には『サウン ド・オブ・ミュージック』のポスターや絵はが きはない。オーストリアやドイツの人には、 映画『サウンド・オブ・ミュージック』は、あま り評価されていないようだ。 |
ゼラーがゲスタポを連れて会場 に入って行くと、トラップ家の子供達が 歌の練習をしている。 フェルゼンライトシューレと呼ばれ るザルツブルグ祝祭劇場の一つ。メン ヒスベルクの岩山をくり抜いて造った。 フェルゼンライトシューレの意味は Felsen (岩壁)、Reitschule (馬術学校)。 『サウンド・オブ・ミュージック』が撮影 された1965年には、このホールに側 壁はあっても屋根はなかった。 映画でも、劇場の上に青い空が見えて いる。 1970年、この舞台の前に、屋根と 1549席の座席を持つホールが建てら れた。 |
ステージでトラップ一家が歌う。 観客席にはゼラーがゲシュタポを両脇に 従え、前列中央に陣取る。ステージ背後 の石窓にライトが点灯され、ナチの軍服 姿の見張りが立っている。 音楽祭会場のフェルゼンライト シューレ。 |
トラップファミリーが、ナチス の手を逃れて音楽祭を脱出して、マ リアの修道院に逃げ、裏の墓地に 隠れる。 サンクト・ペーター教会の横の ペータース墓地。 |
トラップ一家はこの山を越えてス イスに亡命する。 ロシェフェルド峠。 正面に見えるのがホーハーゲル (2,522m)の蛾々たるチロル・アルプス、 即ちオーバーザルツブルグの景観は素 晴らしい。 |
ラストシーンはヘリコプターから の撮影。 「Sound of Music」は、オーバーザ ルツブルグの山並みに始まり、オーバーザ ルツブルグの山並みで終わる。 |
ヘリコプターのプロペラの風が、 草をなびかせている。 |
峠の上を歩いて ・・・・・ |
最後の最後は、峠の下に、目指 すスイスの町が見え始めるところでおし まいとなる。 |